Informação do Gabinete de Comunicação da Câmara de Melgaço ANTÓNIO TORRADO APRESENTARÁ "CONTO CONTIGO" EM MELGAÇO O escritor de Literatura Infantil António Torrado estará em Melgaço no próximo dia 17 de Janeiro, para falar sobre as suas obras, nomeadamente sobre o livro "Conto Contigo". A palestra, destinada aos alunos do 5º ano da Escola EB 2,3/S de Melgaço, terá início às 10H00, no auditório da Biblioteca Municipal/Casa da Cultura. O escritor desloca-se a Melgaço a convite da Câmara Municipal no âmbito das Olimpíadas da Leitura. O objectivo destas Olimpíadas, uma iniciativa do Instituto Português do Livro e das Bibliotecas (IPBL) e do Círculo de Leitores, é o de fomentar nos mais jovens o gosto pelos livros e pela leitura, promovendo um concurso nacional em que os concorrentes terão de ler uma das obras a concurso e escrever um pequeno ensaio. ANTÓNIO TORRADO António José Freire Torrado nasceu em Lisboa em 1939. Licenciou-se em Filosofia pela Universidade de Coimbra. Dedicou-se desde muito novo à escrita, publicando o seu primeiro livro aos 18 anos. A sua actividade profissional é diversa: escritor, pedagogo, jornalista, editor, produtor e argumentista para televisão. Actualmente, é Coordenador do Curso Anual de Expressão Poética e Narrativa do Centro de Arte Infantil da Fundação Calouste Gulbenkian. É o professor responsável pela disciplina de Escrita Dramatúrgica na Escola Superior de Teatro e Cinema. É dramaturgo residente na Companhia de Teatro da Comuna, em Lisboa. Sendo consensualmente considerado um dos autores mais importantes na literatura infantil portuguesa, possui uma obra bastante extensa e diversificada, que integra textos de raiz popular e tradicional, mas também poesia e contos. A maior parte da sua obra é destinada aos mais jovens, tendo recebido, em 1998, o Grande Prémio Calouste Gulbenkian de Literatura Infantil. SINDICATO DE PROFESSORES DA REGIÃO CENTRO VISITA CENTRO ESCOLAR DE POMARES, EM MELGAÇO O Centro Escolar de Pomares, em Melgaço, será visitado, no próximo dia 17 de Janeiro, por diversos intervenientes no processo educativo, numa iniciativa do Sindicato de Professores da Região Centro (SPRC) - Executivo Distrital da Guarda. Esta visita de trabalho tem por objectivo dar a conhecer, aos professores do 1ºCiclo do Ensino Básico, educadores de Infância, autarcas e jornalistas do Distrito da Guarda, soluções para o reordenamento da rede escolar, promovendo o debate em torno deste problema. Para além da visita às instalações terá lugar, pelas 14h00, uma reflexão em torno do reordenamento da rede escolar, suas dificuldades e soluções, na qual intervirão membros da Direcção do SPRC, da Câmara Municipal de Melgaço e do Conselho Executivo do Centro Escolar.

AGENDA MÊS DE JANEIRO 2003 VIANA DO CASTELO DESTAQUE PRINCIPAL DO MÊS DE JANEIRO 2003: ATLETISMO - Viana do Castelo Dia 26 - 5ª MEIA MARATONA MANUELA MACHADO Viana do Castelo - Cidade Saudável e 3ª Mini Maratona, início na Av. dos Combatentes da Grande Guerra, às 10.00 H. A Câmara Municipal, a Associação de Atletismo de Viana do Castelo e o Cyclones Atlético Clube, vão trazer à cidade, pela quinta vez consecutiva, alguns dos melhores atletas portugueses e outros estrangeiros, para participar na Meia Maratona Manuela Machado, uma prova que, pela qualidade e rigor de organização e pelo valor dos participantes, já se cota, a nível nacional, como uma das melhores do género. Instituída para se integrar nas comemorações do aniversário da cidade, pretende ser, também, um gesto de homenagem à melhor atleta vianense de todos os tempos, assumindo-se, igualmente, como factor de promoção da cidade enquanto palco adequado para grandes acontecimentos desportivos de nível nacional e internacional. _____________________________________________________ OUTROS DESTAQUES DO MÊS: OUTRAS ACTIVIDADES Dia 20 - 155º Aniversário da Elevação de Viana a Cidade CÂMARA MUNICIPAL DE VIANA DO CASTELO (Salão Nobre) Dia 20 - Imposição das Medalhas de Honra e Mérito a Cidadãos e Instituições, às 18.00 H TEATRO MUNICIPAL DE VIANA DO CASTELO Dias 15, 16 e 17 - Encontros de Janeiras (Infantil), com a participação de Grupos de crianças dos Jardins-de-infância e Escolas do 1º Ciclo do Concelho, às 10.00 e 14.30 H . Dias 16, 17 e 18 - Encontros de Janeiras (Adultos), com a participação de Grupos das Associações e outras Instituições do Concelho, às 21.30 H. Org.: Câmara Municipal de Viana do Castelo ATLETISMO Dia 26 - 5ª Meia Maratona Manuela Machado "Viana do Castelo - Cidade Saudável" e 3ª Mini Maratona, início na Av. dos Combatentes da Grande Guerra, às 10.00 H. Org.: Câmara Municipal de Viana do Castelo, Associação de Atletismo de Viana do Castelo e o Cyclones Atlético Clube. TEATRO TEATRO MUNICIPAL SÁ DE MIRANDA Dia 31 - "WILLIAM PIG, O PORCO QUE LEU SHAKESPEARE", de Christine Blondel, às 21.30 H. Tradução de José Martins. Cenários, Figurinos e Luz: António Simón. Encenação: Castro Guedes. Interpretação: Ana Branco, António Neiva, Bruno Mendes, Eva Fernandes, Joana Miguel, João Pedro Chantre, João Vilas, Jorge Alonso, Jorge Mota, José Paredes e Rui Barbosa. Saxofonista: Nelson Rocha. Calendário de representações: dias 1, 2, 5 a 9, 12 a 14 a 16, 19 a 22 de Fevereiro às 21.30 H. Domingos às 16.30 H. Org. Teatro do Noroeste. EXPOSIÇÕES MUSEU MUNICIPAL (Galeria da Ala Nova) Até ao dia 10/03 - "Presépios" - 2º Prémio de Artesanato "Natal em Viana do Castelo" MUSEU DO TRAJE Até ao dia 16/03 - "O Sagrado pelas Ruas - O Figurado das Procissões" ANTIGOS PAÇOS DO CONCELHO De 24 a 2/02 - Exposição de Pintura das obras do Concurso de Pintura ao Ar Livre "Cidade de Viana do Castelo". Organização: Câmara Municipal de Viana do Castelo e VALIMA. BIBLIOTECA MUNICIPAL De 13 a 28/02 - Exposição "Publicações, Editores e Autores Vianenses em 2002" TEATRO MUNICIPAL SÁ DE MIRANDA (Salão Nobre) Até ao dia 22/02/03 - Exposição "Do TEAR ao Noroeste: 25 anos de Teatro Profissional em Viana do Castelo" Org.: Companhia de Teatro do Noroeste. INSTUTUTO PORTUGUÊS DA JUVENTUDE De 6 a 19 - Exposição/Animação intitulada "Prevenir a SIDA", com a participação da Escola Profissional do Alto Lima, Escola E.B. 2,3/S de Arcozelo e E.B. 2,3/S de Barroselas De 20 a 31 - Exposição/Animação Conjunta pelo Grupo Folclórico das Lavradeiras da Meadela, Escola Profissional de Música e Associação Juvenil de Deão. INSTUTUTO PORTUGUÊS DA JUVENTUDE (BAR) Até ao dia 15 - Exposição de Pintura /Escultura "Profecto Industrial Samples Sparks" de Noia, SENTIDOS - ESPAÇO DE ARTE E ARTESANATO Até 3/01/03 - Exposição de Pintura de Augusto Alves Exposição Permanente e Venda de Artesanato. GALERIA SOARTE Exposição Permanente de Pintura GALERIA ARTE DO TEMPO De 1 a 1/02 - Exposição Colectiva de Aguarelas GALERIA ESPAÇO BRANCO Até ao dia 8/01 - Exposição de Pintura de João Carlos Pereira De 11 a 11/02 - Exposição Colectiva de Pintura MÚSICA NEVES Dia 4 - Concerto pelo Coral Polifónico das Neves e pelo Coro e Instrumentistas da Academia de Música de Paredes, nas comemorações das "Bodas de Prata", realizado no Auditório do Coral Polifónico das Neves, às 21.00 H. Org.: Coral Polifónico das Neves. AUDITÓRIO DO CENTRO EMPRESARIAL DA AIMINHO Dia 7 - Concerto pelo Miso Ensemble, às 21.30 H. Obras de Paula Azguime e Miguel Azguime. Dia 8 - Concerto de Música Electroacústica, às 21.30 H. Obras de Stockhausen António Ferreira, John Chowning, Jonathan Harvey, António de Sousa Dias e Tomás Henriques. TEATRO MUNICIPAL DE VIANA DO CASTELO Dia 10 - Concerto pelo Grupo Música Nova (dir. Cândido Lima), às 21.30 H. Obras de Cândido Lima, Xenakis, Pascal Dusapin, Ângela Lopes, Rui Dias. Org.: Academia de Música de Viana do Castelo. Apoio: IPAE. BAR GLAMOUR Às Quintas-feiras - Música ao Vivo (Blues, Jazz, Salsa, etc), a partir das 23.00 H VOO DOO LOUNGE - Café Concerto (Praia da Amorosa) Às Sextas-feiras e Sábados - Concertos. (Aberto de Quinta a Domingo). RESTAURANTE TÍPICO "OS TRÊS POTES" Sextas-feiras e Sábados - Jantares c/ Programa de Animação. RESTAURANTE VIANAMAR Às Quintas-feiras - "Grande Noite de Fado" RESTAURANTE TÍPICO QUINTA DE S. ROQUE (Afife) Sábados com Música ao Vivo. RESTAURANTE TÍPICO QUINTA DA PRESA (Meadela) Domingos -Almoços Regionais com Música ao Vivo. RESTAURANTE ESTRELA DO MAR - Castelo do Neiva Aos Fins-de-semana - Jantares com Música ao Vivo. RESTAURANTE TÍPICO "O ESPIGUEIRO DE SANTOÍNHO" (Darque) Domingos à tarde com Música ao Vivo. AMOROSA CLUBE - Restaurante das Piscinas 1º Sábado de cada mês - Noite de Fados CINEMA CINEMA VERDE VIANA Até ao dia 2/01 - SENHOR DOS ANÉIS - AS DUAS TORRES, de Peter Jackson De 3 a 9 - SPY KIDS 2 - A ILHA DOS SONHOS PERDIDOS, de Robert Rodriguez De 10 a 16 - BONES O GRANDE FEITICEIRO, de Gray Hofmeyr De 17 a 23 - OUTRA QUESTÃO DE NERVOS, de Harold Ramis De 24 a 30 - 007 MORRES NOUTRO DIA, de Lee Tamahori De 31 a 6/02 - O BARCO FANTASMA, de Steve Beck Sessões: 6ª Feira - 15.30 e 21.45 H; Sábado - 15.30, 21.45 e 24.00 H; Domingos - 14.45, 17.00 e 21.45 H; de 2ª a 4ª Feira - 15.30 e 21.45 H; 5ª Feira - 15.30 H. (Programação sujeita a alterações) CINEMA VERDE VIANA -SESSÕES CINECLUBISTAS Sessões: Às Quintas-feiras, às 21.45 H. Dia 2 - DEUS SABE QUANTO AMEI, de Vincente Mineli Dia 9 - APOCALYPSE NOW - REDUX, de Francis Ford Coppola Dia 16 - SPIDER, de David Cronenberg Dia 23 - JUHA, de Aki Kaurismäki Dia 30 - PAU E O SEU IRMÃO, de Marc Recha Organização: AO NORTE - Associação de Produção e Animação Audiovisual (www.ao-norte.com) Apoio: Câmara Municipal de Viana do Castelo. TEATRO TEATRO MUNICIPAL SÁ DE MIRANDA De 14 a 17, de 20 a 24 - "O DOIDO E A MORTE", de Raul Brandão, pelo Teatro do Noroeste, na Sala de Ensaios do TMSM, às 10.00 e 11.00 H, às 14.30 e 15.30 H - Espectáculo para as Escolas. Dramaturgia, Espaço Cénico, Luz, Figurinos e Encenação de Castro Guedes. Interpretação de Joana Miguel, Rui Barbosa e Tiago Fernandes. Org. Teatro do Noroeste. Dia 31 - "WILLIAM PIG, O PORCO QUE LEU SHAKESPEARE", de Christine Blondel, às 21.30 H. Tradução de José Martins. Cenários, Figurinos e Luz: António Simón. Encenação: Castro Guedes. Interpretação: Ana Branco, António Neiva, Bruno Mendes, Eva Fernandes, Joana Miguel, João Pedro Chantre, João Vilas, Jorge Alonso, Jorge Mota, José Paredes e Rui Barbosa. Saxofonista: Nelson Rocha. Org. Teatro do Noroeste. CAFÉ TEATRO (Teatro Municipal Sá de Miranda) Dias 3 e 4 - Quarteto Tazz (covers), às 23.00 H Dia 7 - Leitura de poesia de sua autoria, pelo Professor Doutor Marc Quaghebeur da Universidade de Lovaina (Bélgica), 21.30 H Dia 8 - Leitura dum extracto de uma peça de sua autoria, pelo Professor Doutor Luis Francisco Rebello, às 21.30 H Dias 10 e 11- Al'Vesh trio (Jazz), às 23.00 H Dia 13 - Comunicação "Caracterização das UTI's", às 14.30 H. Org.: UMATI - Universidade Minhota do Autodidacta. Dia 14 - Leitura de textos (em francês), de sua autoria pelo escritor Carino Bucciarelli, 21.30 H Dia 15 - Leitura de textos (em francês) de sua autoria pela escritora Nicole Malinconi, às 21.30 H Dia 17 - Danças de Salão, às 23.00 H Dia 18 - Casa das Artes em palco (bodycombat,bodypump,bodybalance,step e dança), às 23.00 H. Org: do Ginásio Casa das Artes Dia 22 - Karaoke, às 22.00 H Dia 23 - Espectáculo "Rhá" pelo grupo CENASECRETA, às 22.00 H e dias 24, 25 às 22.30 H. Texto de Lucilo Valdez; Encenação de Filomena Mouta. Para além desta programação a peça "Rhá" estará em cena no café Teatro, para as escolas nas seguintes datas: dias 14, 16, 28 e 30 às 11.00 H; Dia 20 às 15.30 H; dias 21, 23 e 29 às 15.00 H e dia 22 às 11.30 H. (Estas datas estão sujeitas a confirmação pelas escolas.) Dia 30 - Programa de Rádio "Noites da Cidadania" - Rádio Alto Minho, às 22.00 H. Dia 31- Poesia ao entardecer, às 18.00 H Dia 31- "Aquilo que as mulheres gostariam de saber" por Nuno Loureiro e Emilio Gomes, às 23.00 H Org.: CaféTeatro. O TEATRINHO (Lg. S. Domingos, 46-r/c) Dias 21, 23 e 24, 27, 28 e 30 - Teatro de Marionetas: "PEDRO SEM MEDO" (Maiores de 6 anos), às 10.30 H, pelo Grupo "Marionetas, Actores & Objectos". Dias 24 e 31 às 21.30 H. Dia 25 às 17.00 H. Adaptação de Hikmet Passos. Encenação de Sabahat Passos. Apoio: Câmara Municipal de Viana do Castelo. Apoio logístico: Centro Cultural do Alto Minho. (Estrutura financiada pelo IPAE/MC). Informações através do telefone 962542602. OUTRAS ACTIVIDADES Pavilhão da AIMINHO (Campo d'Agonia) Dia 18 - 1º Troféu de Agility CICAN/GENESIS (Prova pontuável para o Campeonato Nacional). Programa: das 10.00 H às 12.00 H - Iniciação livre ao Agility. Às 15.00 H - inicio das provas. Org.: CICAN - Centro de Instrução Canina de Viana do Castelo e Clube Português de Canicultura, com o apoio da Câmara Municipal de Viana do Castelo e GENESIS. Dia 20 - 155º Aniversário da Elevação de Viana a Cidade CÂMARA MUNICIPAL DE VIANA DO CASTELO (Salão Nobre) Dia 20 - Imposição das Medalhas de Honra e Mérito a Cidadãos e Instituições, às 18.00 H TEATRO MUNICIPAL DE VIANA DO CASTELO Dias 15, 16 e 17 - Encontros de Janeiras (Infantil), com a participação de Grupos de crianças dos Jardins-de-infância e Escolas do 1º Ciclo do Concelho, às 10.00 e 14.30 H . Dias 16, 17 e 18 - Encontros de Janeiras (Adultos), com a participação de Grupos das Associações e outras Instituições do Concelho, às 21.30 H. Org.: Câmara Municipal de Viana do Castelo NAVIO-HOSPITAL GIL EANNES Aos Sábados, Domingos e Feriados, aberto a visitas, das 9.00 às 12.00 H e das 14.00 às 17.30 H. JORNADAS/CONFERÊNCIAS IIº Encontros de literatura luso-francesa - Conferências e ciclo de leituras CAFÉ TEATRO Dia 7 - Professor Doutor Marc Quaghebeur da Universidade de Lovaina (Bélgica) - leitura de poesia da sua autoria, às 21.30 H ESCOLA SUPERIOR DE EDUCAÇÃO Dia 8 - Professora Leonor de Abreu da Universidade de Lovaina (Bélgica) - conferência sobre a mestiçagem na obra de Jorge Amado, às 11.30 H Dia 8 - Professor Doutor Marc Quaghebeur da Universidade de Lovaina (Bélgica) - conferência sobre a literatura de expressão francesa contemporânea , às 15.00 H CAFÉTEATRO Dia 8 - Professor Doutor L. F. Rebello (Presidente da Sociedade Portuguesa de Autores) leitura dum extracto de uma peça da sua autoria, às 21.30 H ESCOLA SUPERIOR DE EDUCAÇÃO Dia 9 - Professor Doutor L. F. Rebello (Presidente da Sociedade Portuguesa de Autores)- conferência sobre o teatro português , às 11.00 H. CAFÉ TEATRO Dia 14 - Carino Bucciarelli, escritor - leitura de textos de sua autoria , às 21.30 H ESCOLA SUPERIOR DE EDUCAÇÃO Dia 15 - Carino Bucciarelli e Nicole Malinconi , escritores - Encontro com os estudantes e professores para falar do tema da identidade nas suas obras, às 15.00 H CAFÉ TEATRO Dia 15 - Nicole Malinconi, escritora - leitura de textos de sua autoria, às 21.30 H Org.: Departamento de Línguas e Literaturas (Área Científica: Estudos Franceses) da Escola Superior de Educação de Viana do Castelo FESTAS E ROMARIAS Dia 1 - Festa do Menino, em Deão Dias 3,4, 10, 11, 17 e 18 - Cantar as Reizadas, pela Secção de Teatro do Casino Afifense, em Afife Dias 4 e 5 - Festa do Menino Jesus, em Santa Leocádia de Geraz do Lima. Dia 15 - Santo Amaro, na Meadela Dias 18 e 19 - São Sebastião, na Areosa Dias 18 e 19 - Santo Amaro, em Carvoeiro Dia 22 - São Vicente na Meadela EXPO-FEIRAS JARDIM D. FERNANDO Dia 4 -Feira de Antiguidades e Velharias. (Primeiro Sábado de cada mês), a partir das 10.00 H. Org.: Núcleo de Antiquários. Apoio: C.M.V.C. ACTIVIDADES DESPORTIVAS ATLETISMO - Estádio Municipal Manuela Machado Dia 4 - Pista em Janeiro, às 14.30 H Org.: Associação de Atletismo de Viana do Castelo. Apoio: Câmara Municipal de Viana do Castelo ATLETISMO - Vila Nova de Anha Dia 25 - Regional de Corta-Mato Curto (Praia do Rodanho - Vila Nova de Anha), às 15.00 H Org.: Associação de Atletismo de Viana do Castelo Apoio: Associação Desportiva e Cultural de Anha ATLETISMO - Viana do Castelo Dia 26 - 5ª Meia Maratona Manuela Machado "Viana do Castelo - Cidade Saudável" e 3ª Mini Maratona, início na Av. dos Combatentes da Grande Guerra, às 10.00 H. Org.: Câmara Municipal de Viana do Castelo, Associação de Atletismo de Viana do Castelo e o Cyclones Atlético Clube. BASQUETEBOL - Pavilhão de Santa Maria Maior Campeonato Nacional da 2ª Divisão/B Seniores Masculinos - Zona Norte Dia 4 - Esc. D. Viana - S. Cristo, às 18.00 H Dia 11 - Esc. D. Viana - G.D. André Soares, às 18.00 H Dia 25 - Esc. D. Viana - Vila Pouca de Aguiar, às 18.00 H CANOAGEM - Diversos Rios Durante o mês - Descidas de Rio em Canoa (Aos Sábados de manhã ou por marcação) Org.: Cavaleiros do Mar - Animação Turística (Informações através do telefone 964397021 / 967039844) FUTSAL - Pavilhão Municipal de Monserrate Campeonato Distrital - Seniores Masculinos Dia 11 - Santa Luzia - Sport 5 Monção, às 18.00 H Campeonato Nacional da 3ª Divisão - Seniores Masculinos Dia 18 - Santa Luzia - Nogueiró, às 16.00 H HÓQUEI EM PATINS - Pavilhão Municipal de Monserrate Campeonato Nacional da 2ª Divisão - Seniores Masculinos - Zona A Dia 11 - Assoc. Juventude de Viana / Vitória S.C. Barcelinhos, às 21.00 H Dia 18 - Assoc. Juventude de Viana / Académico F.C. (Porto), às 21.00 H KARATÉ-DO SHOTOKAI - Pavilhão Municipal de Monserrate De 17 a 19 - 6º Estágio de Inverno de Karaté-Do Shotokai. Responsável Técnico: Mestre Domingos Silva. Dia 17, das 19.30 às 21.30 H; Dia 18, das 10.30 às 12.00 e das 17.00 às 19.00 H; dia 19, das 10.00 às 12.00 H. Org.: Associação Portuguesa de Karaté-Do Shotokai PATINAGEM - Pavilhão Municipal de Monserrate Dia 26 - 10º Festival de Patinagem Artística da Escola Desportiva de Viana, às 16.00 H Org.: Escola Desportiva de Viana VOLEIBOL - Pavilhão Municipal de Monserrate (Ala Nova) Campeonato Regional da 2ª Divisão de Seniores Femininos - Série B Dia 11 - V.C.Viana - G.C. Santo Tirso, às 16.00 H VOLEIBOL - Pavilhão Municipal de Monserrate (Ala Nova) Campeonato Nacional da 2ª Divisão de Seniores Masculinos - Zona Norte Dia 25 - V.C.Viana - Ginásio Clube de S. Tirso, às 17.00 H