JORNAL DIGITAL REGIONAL CAMINHA 2000 JORNAL DIGITAL REGIONAL CAMINHA 2000

30 de maio a 2 de junho

ENTRE MARGENS - ENCONTRO DE TOCADORES COM ABERTURA A BORDO DO FERRYBOAT

De 30 de maio a 2 de junho, Caminha e A Guarda vão ser a capital da música tradicional e da dança, com a promoção de mais uma edição do Entre Margens - Encontro de Tocadores, este ano duas margens do rio Minho e com muitas novidades. Concerto em A Guarda, travessias do rio Minho com tocadores portugueses e galegos, mostra de construtores, apresentação de publicações, cds e livros, concertos, foliadas e bailes ao improviso, oficinas, palestras, animação de rua, cinema, exposições são algumas das iniciativas que vão dar o mote a esta edição do evento. A abertura oficial vai decorrer a 31 de maio, pelas 17H00, a bordo do ferryboat com a participação de tocadores galegos e portugueses.

Esta edição traz muitas novidades. O Entre Margens vai realizar-se pela primeira vez nas duas margens do Rio Minho. A Guarda vai receber o primeiro espetáculo do certame. Assim, no dia 30 de maio, terá lugar um concerto com Sérgio Mirra e Pan de Capazo, na Praça do Relógio. Outra das novidades prende-se com a abertura oficial. Este ano, vai realizar-se a bordo do ferryboat com a participação de tocadores galegos e portugueses. E, nos dias 1 e 2 de junho, as travessias do rio Minho serão acompanhadas com tocadores de Portugal e da Galiza.

De facto, nesta edição a organização está a ultimar os preparativos para que esta edição fique na memória de todos. Os vários espaços da vila preparam-se para receber tocadores de instrumentos tradicionais de diferentes gerações, que irão partilhar saberes, repertórios e técnicas instrumentais antigas e contemporâneas, possibilitando desta forma o perdurar no tempo, das tradições musicais de várias regiões de Portugal, com particular incidência na região do Minho e da Galiza, em Espanha.

À semelhança de anos anteriores, esta edição conta com um programa vasto e eclético, que inclui oficinas de aprendizagem, com a presença de tocadores de vários instrumentos e um responsável por facilitar a dinâmica da oficina e a troca de informação entre o tocador antigo e a assistência. Em Caminha, vão decorrer as seguintes oficinas: construção de instrumentos musicais com Xavier Blanco e Inocêncio Casquinha; combo de cordofones/Tocata Popular com Carlos Batista; murgas e charangas com Fernando Abreu; cantos Polifónicos com Segue-me à Capela e oficina de dança Carvallesa com Montse Rivera. As inscrições já estão a decorrer. Os interessados podem efetuar a respetiva inscrição em http://www.encontrodetocadores.pedexumbo.com/2019/05/03/inscricoes-abertas-para-as-oficinas-do-encontro-de-tocadores-2019/

Além das oficinas, esta edição conta com os concertos de Carlos Batista, Segue-me à Capela; Obal, Roncos do Diabo. O programa inclui um Encontro de Grupos de cavaquinhos da Ribeira Minho; animação com o Rancho de Reis de Riofrio; Foliada e Baile ao Improviso e exposição itinerante "Os Cinco Hermanos; Gaiteiros das margens do Minho". Estão igualmente previstas várias palestras, cinema e apresentações de livros e cd,s.

O Entre Margens-Encontro de Tocadores é organizado pela PédeXumbo - Associação para a Promoção da Música e da Dança, aCentral Folque - Centro Galego Música Popular, Câmara Municipal de Caminha e Freguesia de Caminha e Vilarelho.

Programa:

30 de Maio

19H30 | CONCERTO com Sergio Mirra Trio e Pan de Capazo
Praça do Relógio em A Guarda

31 de Maio

10H00 | ZAMPADANÇAS com Mercedes Prieto e Sergio Cobos
(atividade lúdica dirigida aos alunos do Agrupamento de Escolas Sidónio Pais)
Pavilhão Municipal de Caminha

16H00 - 24H00 | MOSTRA DE CONSTRUTORES DE INSTRUMENTOS MUSICAIS TRADICIONAIS (Luthiers)
Largo Calouste Gulbenkian

17H00 | ABERTURA DO ENCONTRO DE TOCADORES - ENTRE MARGENS
no Ferryboat St. Rita de Cássia, com a participação de tocadores galegos e portugueses

19H00 | INAUGURAÇÃO DA EXPOSIÇÃO ITINERANTE "OS CINCO HERMANOS: GAITEIROS DAS MARGENS DO MINHO". Curadoria de Francisco Caldas e Napoleão Ribeiro
Edifício Paços do Concelho

21H30 | CONCERTO com Carlos Batista
Largo Calouste Gulbenkian

23H00 | CONCERTO com Segue-me à Capela
Largo Calouste Gulbenkian
Pela noite fora… | FOLIADA E BAILE AO IMPROVISO

01 de Junho

09H00 | RECEÇÃO AOS PARTICIPANTES DAS OFICINAS
Edifício Paços do Concelho

10H30-13H00 | OFICINAS
CANTOS POLIFÓNICOS com Segue-me à Capela
Sede da Academia Sénior de Caminha
COMBO DE CORDOFONES/TOCATA POPULAR com Carlos Batista
Biblioteca Municipal de Caminha
CONSTRUÇÃO DE INSTRUMENTOS MUSICAIS SINGELOS com Xabier Blanco e Inocêncio Casquinha
Museu Municipal de Caminha
MURGAS E CHARANGAS com Fernando Abreu e Manuel Lima
Salão Nobre dos Bombeiros Voluntários de Caminha
DANÇA TRADICIONAL: CARBALLESAS com Montse Rivera
Valadares, Teatro Municipal

10H30 | PALESTRA "CHARANGAS. O CLARINETE NA MÚSICA POPULAR URBANA NA MUDANZA DO SÉCULO XIX AO XX" por Fernando Abreu
Auditório do Museu Municipal de Caminha

11H30 | APRESENTAÇÃO DO LIVRO "LA NUOSSA GAITA" por Abílio Topa e Daniel Pina Cabral
Auditório do Museu Municipal de Caminha

12H00 | ENCONTRO DE ZÉS PEREIRAS: GRUPOS DE PORTUGAL E GALIZA
Praça Conselheiro Silva Torres

14H00-24H00 | MOSTRA DE CONSTRUTORES DE INSTRUMENTOS MUSICAIS TRADICIONAIS (Luthiers)
Largo Calouste Gulbenkian

15H00 - 18H00 | TRAVESSIAS DO RIO MINHO COM TOCADORES DE PORTUGAL E GALIZA
Ferryboat St. Rita de Cássia

15H00 - 18H00 | OFICINAS
(nos locais anteriormente assinalados)

15H00 | PALESTRA "ESCALA CURTA, CORPO PEQUENO. ESTÓRIAS DO CAVAQUINHO" por Carlos Batista e "PROJETO ATLAS" por Jorge Castro Ribeiro e Ivan Vilela
Auditório do Museu Municipal de Caminha

16H30 | APRESENTAÇÃO LIVRO CD "SINDO DE OLELAS - CONCERTINA GALEGA" por Xurxo Souto
Auditório do Museu Municipal de Caminha

18H00 | PALESTRA "ENCONTRO(S) COM A(S) DANÇA(S)" por Mercedes Prieto e Maria João Alves
Auditório do Museu Municipal de Caminha

19H00 | ENCONTRO DE GRUPOS DE CAVAQUINHOS DA RIBEIRA MINHO
Largo Calouste Gulbenkian

21H30 | CONCERTO com OBAL
Largo Calouste Gulbenkian

23H00 | CONCERTO com Roncos do Diabo
Largo Calouste Gulbenkian
Pela noite fora… | FOLIADA E BAILE AO IMPROVISO

02 de Junho

10H00-13H00 | OFICINAS
(nos locais assinalados)

11H00-19H00 | MOSTRA DE CONSTRUTORES DE INSTRUMENTOS MUSICAIS TRADICIONAIS (Luthiers)
Largo Calouste Gulbenkian

11H00 | ANIMAÇÃO: Rancho de Reis de Riofrio
Praça Conselheiro Silva Torres

11H30 | APRESENTAÇÃO: publicação "OS DANZANTES DOS REIS" por Eutrópio Rodriguez e Rancho de Reis de Riofrio
Auditório do Museu Municipal de Caminha

12H00 | CINEMA: "DA TERRA AO CÉU", documentário PédeXumbo sobre a tradição dos mastros tradicionais no concelho de Odemira. Realizado por Pedro Grenha e Rui Cacilhas
Auditório do Museu Municipal de Caminha

15H00 | APRESENTAÇÃO FINAL DOS TRABALHOS REALIZADOS NAS OFICINAS
Largo Calouste Gulbenkian

15H00 - 18H00 | TRAVESSIAS DO RIO MINHO COM TOCADORES DE PORTUGAL E GALIZA
Ferryboat St. Rita de Cássia

18H00 | ENCERRAMENTO
Largo Calouste Gulbenkian

Gabinete de Informação ao Munícipe



De 29 de maio a 1 de junho

CPCJ E CÂMARA MUNICIPAL DE CAMINHA PROMOVEM XIII SEMANA DOS DIREITOS DA CRIANÇA

A Comissão de Proteção e Crianças e Jovens de Caminha e a Câmara Municipal de Caminha vão promover a XIII Semana dos Direitos da Criança de 29 de maio a 1 de junho, com várias atividades dirigidas para os adolescentes, crianças e pais, bem como para a comunidade em geral. Conferência, tertúlia, ação de rua, workshop e oficina de expressão corporal vão marcar esta edição.

A XIII Semana dos Direitos da Criança vai decorrer nas vilas de Caminha e Vila Praia de Âncora. A semana abre com a conferência subordinada ao tema "Comunicar Com Adolescentes: Um desafio Consciente", com a Psicóloga Sara Brandão. A sessão terá lugar no dia 29 de maio, pelas 10H00, no Auditório do Museu Municipal de Caminha. Os interessados deverão efetuar a respetiva inscrição até 27 de maio, através do email cpcj@cm-caminha.pt.

No dia 30, terá lugar a ação de rua "CPCJ +PERTO", cujo objetivo é desmistificar e sensibilizar a comunidade para o papel da CPCJ. Esta atividade vai decorrer nas vilas de Caminha e Vila Praia de Âncora e conta com a parceria da GNR.

No dia 31 de maio, está agendada a tertúlia "Filhos Digitais, Trabalhos a Mais?", com o Inspetor Milton Trigo, da Polícia Judiciária de Braga, com a Equipa da Escola Segura da GNR de Viana do Castelo e com o psicólogo Paulo Coelho. Está ação dirige-se para os jovens e respetivos pais. A tertúlia terá lugar na Biblioteca Municipal de Caminha, pelas 21H30. Os interessados deverão efetuar a respetiva inscrição até 30 de maio, através do email cpcj@cm-caminha.pt.

A XIII Semana dos Direitos da Criança termina no dia Mundial da Criança, no dia 1 de junho, com o Open Day "Para Miúdos e Graúdos". A partir das 10H00, na Ludoteca de Vila Praia de Âncora, vão decorrer várias atividades: os workshops "Aprender a Brincar" e "Alimentação Saudável", cujo público alvo são os pais e oficinas de expressão corporal, dirigidas para as crianças. Os interessados deverão efetuar a respetiva inscrição até 31 de maio, através do email cpcj@cm-caminha.pt.

Todas as atividades são gratuitas.

Gabinete de Informação ao Munícipe



CAMINHA, VIANA E PONTE DE LIMA AMBICIONAM FAZER DA SERRA D'ARGA UMA ÁREA PROTEGIDA DE ÂMBITO REGIONAL

Caminha assinalou o Dia Internacional da Biodiversidade com a apresentação do projeto "Da Serra d'Arga à Foz do Âncora" e uma sessão subordinada ao tema "Conservação, Proteção e Promoção do Património Natural e Cultural". Sobre a importância deste projeto para os três Município, Miguel Alves disse: "a nossa prioridade absoluta é proteger, conservar e promover o património que temos na Serra d'Arga. Fazemos com este trabalho de valorização da Serra d'Arga uma muralha perante aqueles que quiserem, eventualmente, atacar a biodiversidade da Serra d'Arga, os seus valores naturais e culturais".

O presidente da Câmara de Caminha realçou ainda: "este trabalho é um trabalho que nasce de um projeto e diz tudo sobre a ambição dos três concelhos (Caminha, Viana do Castelo e Ponte de Lima): fazer da Serra d'Arga uma área protegida de incidência regional. Trata-se de um investimento de 350 mil euros na promoção e valorização da Serra d'Arga. Acreditamos na Serra d'Arga e temos um propósito que é dar a conhecer a mais gente a Serra d'Arga, trazer as pessoas à serra d'Arga, levar a Serra d'Arga às pessoas".

Para Vitor Mendes, presidente da Câmara de Ponte de Lima, disse tratar-se de "um dia histórico": "é um grande projeto que queremos que seja uma referência nacional. É um projeto que só terá sucesso se tiver o envolvimento da sociedade civil".

O vereador do Ambiente do Município de Viana do Castelo, Ricardo Carvalhido, realçou que o objetivo é "classificar este território como paisagem protegida de âmbito regional".

Miguel Alves sublinhou ainda que este projeto "Da Serra d'Arga à Foz do Âncora" para além de estar inserido numa estratégia para a Serra d'Arga, está também inserido num projeto que o Município tem para o concelho de Caminha. "Não é só a Serra d'Arga que nós queremos valorizar e proteger. Nos queremos proteger as florestas, os leitos do rio e o Estuário do Rio Minho. Somos daqueles que trabalhamos por todo o concelho de Caminha".

O presidente da Câmara lembrou o investimento de cerca de um milhão de euros que tem sido feito na valorização do património na Serra d'Arga e que comprova que o Município está empenhado em investir e preservar esse património. "Em Caminha, temos sabido fazer aquilo que até há 5 anos nunca ninguém tinha feito: investir na Serra d'Arga e no seu património. Investimos este dinheiro porque acreditamos na Serra d'Arga. Para além deste projeto, está em curso um projeto de promoção dos Caminhos dos romeiros de São João d'Arga; execução da eletrificação e a recuperação e valorização do Mosteiro de são João d'Arga".

É de referir que o projeto "Da Serra d'Arga à Foz do Âncora" é um trabalho conjunto dos municípios de Caminha, Viana do Castelo e Ponte de Lima, cujo objetivo é fazer com que a Serra d'Arga se torne uma referência da paisagem portuguesa, nos domínios dos valores naturais e culturais, através da qualificação, proteção e promoção da sua singularidade paisagística, respeitando a identidade do lugar e a ancestral simbiose entre o homem e a natureza.

O âmbito territorial deste projeto intermunicipal incide sobre o território classificado como Sítio de Importância Comunitária da Rede Natura 2000 "Serra de Arga", que inclui parte do vale do Rio Âncora e o maciço serrano propriamente dito e corresponde a uma área com 4.493 hectares.

Tendo como principal finalidade divulgar a Serra d'Arga foram criados diversos produtos que resultam das ações e atividades realizadas, nomeadamente estudos técnicos e materiais de divulgação para o público em geral. Deste modo, no âmbito do Atlas da Flora foram identificadas: 546 espécies de flora vascular; 476 táxones nativos; 70 espécies exóticas e 32 espécies RELAPE (Raras, endémicas, localizadas e ameaçadas ou em perigo de extinção). Neste âmbito, registou-se uma descoberta notável: a Scrophularia bourgaeana, encontrada em Arga de Cima, e que é um endemismo ibérico. No âmbito do Atlas da Fauna foram identificadas:126 espécies de aves; 10 espécies de anfíbios; 12 espécies de répteis; 23 espécies de mamíferos não voadores; 10 espécies de mamíferos voadores e 5 espécies de peixes. No âmbito do Atlas da Geologia, foram encontrados 60 elementos geológicos, a maior parte no âmbito da geologia e geomorfologia, 2 no âmbito da hidrologia/hidrogeologia e 4 âmbito cultural (relação com a geologia).

O Projeto "Da Serra d'Arga à Foz do Âncora" foi cofinanciado pelo Programa Operacional Regional do Norte 2014-2020 (NORTE 2020), no âmbito do Eixo Prioritário "Qualidade Ambiental" e Objetivo Temático "Preservar e proteger o ambiente e promover a utilização eficiente dos recursos". O projeto enquadra-se ainda na Prioridade de Investimento "6.3 Conservação, Proteção, Promoção e Desenvolvimento do Património Natural e Cultural".

A sessão de apresentação decorreu no Mosteiro de São João d'Arga. "Da Serra d'Arga à Foz do Âncora" foi apresentado Guilherme Lagido Domingos, vice-presidente do Município de Caminha. Para além da apresentação do projeto, esta sessão incluiu mais dois painéis: paisagem e Cultura na Serra d'Arga com as comunicações "Estratégia para a proteção da paisagem" e "Inventário do património arquitetónico e imaterial" e Biodiversidade, geodiversidade e serviços de ecossistemas, que incluiu as seguintes intervenções: "Flora da serra d'Arga, uma joia esquecida"; "património faunístico da Serra d'Arga; "Geologia da Serra d'Arga, um património a descobrir" e "Avaliação dos serviços de ecossitemas na Serra d'Arga".

Gabinete de Informação ao Munícipe




Edições C@2000
Do Coura se fez luz. Hidroeletricidade, iluminação pública e política no Alto Minho (1906-1960)"
Autor: Paulo Torres Bento
Edição: C@2000/Afrontamento
Apoiado pela Fundação EDP

Da Monarquia à República no Concelho de Caminha
Crónica Política (1906 - 1913)

Autor: Paulo Torres Bento
Edição: C@2000


O Estado Novo e outros sonetos políticos satíricos do poeta caminhense Júlio Baptista (1882 - 1961)

Organização e estudo biográfico do autor por Paulo Torres Bento
Edição: C@2000


Rota dos Lagares de Azeite do Rio Âncora

Autor: Joaquim Vasconcelos
Edição: C@2000


Memórias da Serra d'Arga
Autor: Domingos Cerejeira
Edição: C@2000

Outras Edições Regionais