Jornal Digital Regional
Nº 545: 25 Jun a 1 Jul 11
(Semanal - Sábados)






Email Assinaturas Ficha Técnica Publicidade 1ª Pág.
Cultura Desporto Freguesias Óbitos Política Pescas Roteiro

CONCURSO de poesia - "A poesia no encontro do tempo"

REGULAMENTO

a)- No CONCURSO "A poesia no encontro do tempo" podem participar os sócios, os patrocinadores das actividades do Centro de Cultura, bem como todos os residentes na freguesia de Campos e outros;

b) - No Concurso "A poesia no encontro do tempo". o tema é livre e a forma também.

c) - Cada elemento poderá concorrer com três trabalhos inéditos (não publicados em livro, imprensa, blog, facbook…) sob pseudónimos diferentes;

d) O ou os trabalhos a concurso serão apresentados em papel de formato A4, em cor branca, passados em computador (letra n.º 12 e Times New Roman);

e) - Cada concorrente entregará, em envelope fechado, a sua identificação: nome, direcção, n.º de telefone ou número de associado do CCC, se for o caso;

f) - Cada concorrente fará a sua inscrição para o Concurso "A poesia no encontro do tempo", no Centro de Cultura de Campos, até ao dia 15 (quinze) do mês de Agosto, enviando pelo correio.

h) - Cada concorrente será identificado com o número de inscrição e ficando convidado a ler o(s) seu(s) trabalhos(s) na noite do dia 9, do mês de Setembro, em momento de festa;

i) - O prémio para as três melhores poesias será entregue no final do Recital e em público. Constará, de um Certificado "Menção Honrosa" e uma t-shirt alusiva às Bodas de Prata, do Centro de Cultura de Campos;

j) - Todos os concorrentes receberão um Certificado de participação no Concurso "A poesia no encontro do tempo";

l) - Todos os concorrentes que se apresentarem para ler as suas poesias, darão a respectiva autorização para serem fotografados. As fotografias serão para o arquivo do Centro de Cultura de Campos, entidade organizadora do concurso e para publicação no seu blog, - camposcentrocultura.wordpress.com - bem como, todos os trabalhos entregues.

m) - O júri para o Concurso "A poesia no encontro do tempo" será constituído por três elementos, designados pela Direcção do Centro de Cultura de Campos;

n) - O que não consta deste Regulamento será decidido, por votação do Júri, constituído para o efeito.

Centro de Cultura de Campos

16ª Bienal de Cerveira conta com 6 linhas curatoriais

Florencio Campos e Patricia Torrero
Performance "El sollozo del hierro"
© Fotos: marcosgpunto
Curadoria de Orlando Britto Jinorio

Albuquerque Mendes
"Sonho de Criança, 2009", instalação, colagem de acrílico s/ madeira, selos, casa (24x20x16cm), dimensões variáveis.
Curadoria de Fátima Lambert.

Na sua 16ª edição, a bienal de arte mais antiga do país, apresenta ao público seis linhas curatoriais. Carlos Casteleira, Fátima Lambert, João Mourão e Luís Silva, Orlando Britto Jinorio, Lourenço Egreja/Paulo Reis e Solange Farkas são os curadores presentes na mostra de arte comtemporânea.

Carlos Casteleira, fotógrafo português residente em França, sob o tema “Ecúmeno”, organiza intercâmbios entre artistas da Europa e do Brasil. Na 16ª Bienal de Cerveira estarão presentes Erick Samakh (França), Victoria Klotz (França), Rodrigo Braga (Brasil), Paulo Meira (Brasil), Rui Monteiro (Português), Laetitia Morais (Português).

Ambos portugueses, João Mourão e Luís Silva, em "Como proteger-se do tigre”, fazem um exercício sobre as possibilidades de “ser em comunidade”. Os artistas portugueses apresentados são: André Romão, António Bolota, Bruno Cidra, Diogo Evangelista, Francisco Tropa, Gonçalo Sena, João Queiroz, Nuno da Luz, Pedro Barateiro.

Lourenço Egreja (Portugal) e Paulo Reis (Brasil), em "Quatro apontamentos e um não lugar", reúnem um grupo de artistas, Amélie Bouvier (França), Claire de Santa Coloma (Argentina), Flávio Cerqueira (Brasil), Ramiro Guerreiro (Português), que mediante exercício colectivo desenvolverão obras de arte manifestando uma experiência in loco.

Orlando Britto Jinorio (Espanha), com o tema "Construyendo Redes", apresenta-nos propostas de performances e acções nas suas mais diversas variantes. Dani D'Emilia (Brasil), Nuno Oliveira (Portugal) e Margarida Chambel (Portugal), Idaira del Castillo (Espanha), Tirzo Martha (Curaçao), Florêncio Campo (Espanha) e Patrícia Torrero (Espanha), Ana Dumas (Brasil), Triny Prada (Colômbia) são os artistas da arte performativa que estarão presentes.

Por sua vez, Solange Farkas (Brasil) apresenta-nos em "Tempos em suspensão", seis artistas brasileiros Cesar Meneghetti; Jonathas de Andrade; Caetano Dias; Armando Queiroz; Gaio Matos; Dirceu Maués;

Pablo Lobato, que meditam sobre as cidades, entendidas como lugares onde os tempos se sobrepõem.

Fátima Lambert, propõe-nos em “Arqueologia do Detalhe” que: “toda a criação artística se alimenta de detalhes susceptíveis de serem identificados e absorvidos pelos telespectadores”. Esta exposição estará patente em Vigo, na Casa das Artes, com obras dos artistas portugueses Albuquerque Mendes, Baltazar Torres, Catarina Leitão, Graça Pereira Coutinho, Luís Nobre, Vasco Araújo e do argentino Alejandro Somaschini.

Destacam-se ainda outros projectos curatoriais que integrarão a 16ª Bienal de Cerveira, nomeadamente: Escrita na Paisagem (José Alberto Ferreira, Portugal), Cataclístics (Pedro Oliver, Espanha), Luz Escrita (Daniel Rangel, Brasil) e Galeria Pública para as Artes Digitais (Silvestre Pestana, Portugal).

Dando continuidade ao modelo implementado desde a sua primeira edição (1978), o programa da 16ª Bienal de Cerveira, que será brevemente anunciado, inclui: Linhas Curatoriais/Projectos; Homenagem ao Escultor José Rodrigues; Concurso Internacional e artistas convidados; Performances; Workshops; Ateliers infantis; Residências Artísticas; Visitas Guiadas; Conferências e Debates e Concertos.

Bienal de Cerveira

BAILARINOS ESPANHÓIS DANÇAM HOJE AO SOM DE DULCE PONTES

O sétimo Festival Internacional de Dança (Dancerveira) começou ontem e os trezentos bailarinos (portugueses e espanhóis) que estiveram no palco do Auditório Municipal de Vila Nova de Cerveira, no primeiro dia, proporcionaram ao público momentos únicos, exibindo coreografias de vários estilos de dança, desde o clássico ao hip hop.

Hoje, para além dos workshops que decorreram de manhã, à tarde, pelas 15h00, terá lugar a actividade "Dançando na Água", seguindo-se, às 17h00, a "Aula Aberta".

O espectáculo das 20h00 conta com a participação de bailarinos nacionais e espanhóis, destacando-se a participação de uma escola espanhola, que apresentará coreografias com música de Dulce Pontes.

Segundo Liana Rigon, da Associação de Dança do Eixo Atlântico (ADEIXA), entidade promotora deste evento que conta com o apoio do Município de Vila Nova de Cerveira, "esta junção é espectacular". Aliás, a professora conta no seu dia-a-dia com esta união de nacionalidades em prol da arte, uma vez que nas suas aulas tem alunos dos dois países "que fazem amizade para o resto das suas vidas", refere.

A partilha é algo que o conceito do próprio Dancerveira permite. "Como é realizado ao ar livre, faz com que as pessoas possam entrar e sair do recinto sempre que bem entendam, que troquem impressões, que vão ao café e que depois voltem quando estiver em palco o estilo ou a escola que queiram ver".

O programa contempla para amanhã apenas acções à tarde, começando, às 15h00, a actividade "Dançando na água". Às 17h00 haverá mais uma "Aula Aberta" e novo espectáculo às 20h00.

No domingo, dia 26, voltam os workshops, estando o primeiro - Workshop Jazz I - previsto para as 9h00. O Workshop Jazz II começa às 10h30 e o Workshop Hip Hop I às 12h30. O Workshop Hip Hop II terá início às 13h30 e terminará às 14h30.

A actividade "Dançando na água" será apresentada às 15h00 e o espectáculo decorrerá às 18h00.


DISCUSSÃO PÚBLICA DE REVISÃO DO PDM ENTRE 4 DE JULHO E 12 DE AGOSTO

Todo o conteúdo documental que constitui e acompanha Proposta de Revisão do PDM pode ser consultado no Arquivo Municipal, todos os dias úteis, das 9h00 às 12h00 e das 14h00 às 16h30. As consultas podem ainda ser efectuadas nas juntas de freguesia e no sítio electrónico da Câmara Municipal, a partir de 4 de Julho.

Qualquer reclamação, observação ou sugestão deve ser apresentada por escrito, dentro do período da discussão pública, em impresso próprio existente para o efeito na Câmara Municipal de Vila Nova de Cerveira e nas juntas de freguesia e ser entregue, devidamente assinado, no Balcão Único da Câmara Municipal, ou remetido ao presidente da Câmara Municipal de Vila Nova de Cerveira, por carta registada com aviso de recepção, podendo ser ainda utilizada a aplicação electrónica disponível para o efeito no sítio electrónico da Câmara Municipal de Vila Nova de Cerveira.

As apresentações públicas começam no dia 4, às 17h00, na Biblioteca Municipal. No dia 5, as sessões de esclarecimento decorrem no Auditório CAE, destinando-se à Freguesia de Campos, entre as 18h00 e as 20h30 e à Freguesia de Vila Meã, entre as 21h00 e as 23h30.

No dia seguinte, ainda no mesmo local, a sessão está destinada à Freguesia de Cornes, entre as 18h00 e as 20h30. Mais tarde, entre as 21h00 e as 23h30, será a vez da Freguesia de Nogueira.

A Junta de Freguesia de Candemil terá a sua sessão pública no dia 7 de Julho, que ocorrerá entre as 18h00 e as 20h30. Neste mesmo dia, entre as 21h00 e as 23h30, os esclarecimentos serão realizados na Junta de Freguesia de Sapardos.

No dia 8 as sessões públicas chegam às juntas de Freguesia de Gondar e Mentrestido. Na primeira entre as 18h00 e as 20h30 e na segunda entre as 21h00 e as 23h30.

Lovelhe e Reboreda vão ser palco das discussões públicas da Proposta de Revisão do PDM no dia 9. A Junta de Freguesia de Lovelhe tem sessão agendada para 15h00, terminado às 17h30; a Junta de Freguesia de Reboreda para as 18h00, com final marcado para as 20h30.

Na Junta de Freguesia de Gondarém (18h00 / 20h30) e na Junta de Freguesia de Loivo (21h00 / 23h30) as sessões vão ter lugar no dia 11.

No dia 12, último dia das sessões públicas, as freguesias de Covas e Sopo vão ser o centro da discussão. Em Covas a acção será entre as 18h00 e as 20h30 e em Sapo entre as 21h00 e as 23h30.

Informação Município de Vila Nova de Cerveira